Handlung Bruce Jansen wähnt sich auf dem Höhepunkt seiner Karriere. Eben mit großem Abstand zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt, soll dieses Ereignis nun auf der Wahlparty gefeiert werden. Doch die Idylle währt nur kurz, denn auf der Gala selbst wird die neue First Lady erschossen, mit ihr stirbt auch das ungeborene Kind.
(More)…
Handlung Der Kopenhagener Vizepolizeikommissar Carl Mørck wird nach einem Zwischenfall in ein neugegründetes Sonderderzernat versetzt („hochgelobt“), um sich dort alten und bislang ungelösten Fällen anzunehmen. Das Sonderderzernat „Q“ wird im Keller des Polizeipräsidiums eingerichtet, weit weg von den ungeliebten Kollegen (was auch aus deren Sicht auf Gegenseitigkeit beruht). Carl wird als Assistent der anerkannte Asylant
(More)…
